Brie, who stars on Netflix’s female wrestling hit “Glow,” said the culture on her show is something she’s never experienced before, with female showrunners, directors, and other women behind the scenes.